Все истории подобного рода восходят к роману Адольфо Биой Касареса «Дневник войны со свиньями». Возможно, что и у него есть своя предыстория, но я так глубоко не копал. Кстати, роман Касареса так же был экранизирован в 1975 году, хотя экранизация заметно уступает литературному первоисточнику как по драматизму, так и по меседжу. Однако, как я уже много раз говорил, я не считаю, что поднятую кем-то однажды тему трогать больше нельзя. По моему мнению, каждый творец способен привнести в старую тему что-то новое, что-то свое, чего не было и без него просто не могло быть прежде. Согласитесь, глупо было бы, если бы после Михалкова все решили, что нет смысла больше снимать фильмы о войне.
Так что, фильм Джеймса ДеМонако плох не потому, что отрабатывает уже неоднократно использованную тему — он плох сам по себе. Главная проблема фильма в том, что первоначальный посыл, на котором строится все дальнейшая история, до безобразия глуп. Ну, представьте себе, в Америке законодательно узаконена одна ночь в году, когда все законопослушные граждане могут убивать всех, кого заблагорассудится. За исключением высокопоставленных госслужащих, разумеется. И сразу после этого преступность упала до нулевой отметки, исчезли безработица и инфляция, а уровень котировок на биржах неуклонно ползет только вверх, не стало проблем с нелегальной эмиграцией и с ближневосточным терроризмом. Короче, все замечательно — нация процветает. Благодаря одной ночи тотальной резни. Готовы вы в это поверить? Если да — то смело смотрите фильм, он вам непременно чем-нибудь порадует. Ну, а ежели вы не усматриваете никакой прямой связи между ночью узаконенных убийств и индексом Доу-Джонса, то все происходящее в фильме покажется вам не то что близким к идиотизму, а вообще лежащим за гранью этого понятия. И Итан Хоук на пару с Леной Хиди могут стараться сколько угодно — все равно, то, что происходит на экране, вызывает сначала некоторую оторопь, а затем резкое неприятие. Потому что в этом нет ни социальной сатиры, ни сюрреалистического закоса, ни даже черного юмора. Есть просто тупое мочилово, под которое попытались подогнать какую ни есть идеологию.
Я, конечно, понимаю, что у хороших актеров может быть сколько угодно личных причин для того, чтобы сниматься в подобной байде. И я нисколько их не осуждаю. В конце концов, лишь их присутствие хоть как-то скрасило мне эти полтора часа. Но, все равно, смотреть на все это очень грустно.