Издательство: ООО «Сорок два», 2014
Перевод: Евгений Гудель
Никогда прежде не увлекался комиксами.
Да, что там, не увлекался — вообще не проявлял ни малейшего интереса к этому странному направлению, представляющему собой некий синтез литературы и иллюстрирования. В лучшем случае, мог быстро пролистать, чтобы картинки глянуть. Но читать это… Одна только мысль об этом навевала скуку.
И вдруг — проняло!
Сам даже удивился.
Нет, я не стал фанатом комиксов вообще. А только данного конкретного произведения.
«Ходячие мертвецы».
Комикс, легший в основу популярного одноименного зомби-сериала, запущенного несколько лет назад Френком Дарабонтом и до сих пор пользующегося популярностью.
Собственно, то, что в свое время я посмотрел первый сезон этого сериала, подтолкнуло меня взяться за комикс. Захотелось ознакомиться с первоисточником.
Сначала просто полистал посмотрел картинки.
Черно-белая, довольно мрачная графика, вполне соответствующую сюжету, оставила приятное впечатление.
Затем начал читать реплики героев. Где-то с середины. И вдруг почувствовал, что увлекся. Герои обменивались не стандартными фразами, сопровождающими те или иные действия. Это были интересные, полные драматизма диалоги. Конечно, несколько сжатые, из-за ограничений площади. Но, тем не менее, порой текст занимал едва ли не больше места, чем картинка.
И тогда я стал читать всю историю с самого начала и по порядку.
Не являясь знатоком искусства комикса. не могу сказать, насколько оригинальны «Ходячие мертвецы» в художественном плане. В литературном же они не представляют ничего нового. Все та же заезженная история про группу людей, по чистой случайности оказавшихся вместе и старающихся выжить в мире, охваченном зомби-эпидемией. Примерно как в «Рассвете мертвецов» Джорджа Ромеро. Только здесь люди не заперты в супермаркете — перед ними весь мир. Мир, заполоненный полчищами озверелых живых мертвецов.
«Ходячие мертвецы» это история не про зомби, а про людей, оказавшейся в чрезвычайно сложной ситуации, которую прежде они даже не могли себе вообразить. В такой ситуации человек оказываются будто обнаженным перед всеми, кто на него смотрит. Как не крутись, невозможно скрыть свою истинную сущность, когда все постоянно находятся на грани нервного срыва.Тут уж, хочешь или нет, а приходится быть самим собой. И порой изнутри может вылезти такое, о чем ты и сам не подозревал.
Мне всегда импонировал именно такой подход к апокалипсическим сюжетам.
При том, что как уже было сказано, сама история далека от оригинальности, она выигрывает за счет тщательной проработки всех персонажей. А, в сочетании с жесткой, нервически напряженной черно-белой графикой, история производит именно тот эффект, который и ожидался. Она постепенно забирает, затягивает в себя читателя. Который как бы становится одним из участников этих жутких событий.
Кстати, сюжет комикса разве что только в самом начале совпадает с телесериалом. Ну, и ключевые персонажи, разумеется, те же самые. Так что, знакомство с сериалом совсем не портит впечатления от комикса.
В общем, я проштудировал первые две книги «Ходячих мертвецов». Опыт оказался интересным. Теперь жду продолжение.