Обычно я ругаюсь на локализаторов за то, что взамен хорошим оригинальным названиям они придумывают всяческую дребедень, не имеющую ничего общего с содержанием фильмов. Теперь же хочется вспомнить поболе крайне ругательных слов и направить их в тот же адрес, но уже за то, что поленились придумать фильму хорошее название. Ну, в самом деле, что такое Лу? Или — кто такой этот самый Лу? Кто вообще пойдет смотреть фильм с таким названием? Лу — это вам не Джек-потрошитель, не Фредди Крюгер и даже не Тед Банди.
А, между тем, фильм неплохой. Приключенческий боевичок в духе старенького «Спасателя» с Сильвестром Сталлоне. А Лу — это старушенция, которая живет в какой-то забытой богом и людьми деревеньке где-то в глухой американской провинции. Характер у Лу вздорный, за словом в карман она не лезет, держится все время особняком, поэтому местные ее не особо жалуют. Однако, когда у одной из местных жительниц объявившийся не весть откуда бывший муж похищает малолетнюю дочь, она обращается за помощью ни к кому-нибудь, а именно к Лу. И та, не медля, ведает на спину вещевой мешок, берет в руки ружье и отправляется в погоню.
Разумеется вскоре выясняется, что Лу совсем непростая старушка. Например, она способна не открытой банкой сгущенки убить двух вооруженных спецназовцев. А все потому, что в прошлом она и сама работала в ЦРУ в каком-то ядреном спецподразделении. А похититель младенца — ее сын, некогда работавший вместе с ней, н затем пошедший по кривой дорожке. И тут уже начинается противостояние двух профессионалов.
Фильм снят вполне качественно. А исполнительница роли Лу — просто выше любых похвал. Впечатление несколько портит концовка, когда вместо полагающейся по жанру финальной дуэли нам предлагают насладиться семейными разборками. Но в остальном фильм очень даже не плох. А старушка в роли крутого парня, мало того, что оригинально, так и смотрится очень хорошо и вполне достоверно.
