Чтобы так извратить название фильма, а заодно и смысл, нужно было очень постараться. Откуда взялась эта «Дикая парочка», наверное, никому неведомо. В оригинале же фильм называется «Дикий горный тимьян» — красиво, лирично и со вкусом.
Это лирическая трагикомедия, до которых ирландцы большие мастера. Ирландцы к двум вещая относятся очень серьезно — к шуткам и к горю. И в этом замечательном фильме и то, и другое — в полной мере.
Итак, дело происходит в наше время в отдаленной сельской местности Ирландии. Бок о бок расположены две фермы. Наследником одной из них является сын Энтони, наследницей второй дочь Розмари. Родители обоих стары и больны, и единственное, о чем они желают, чтобы их дети обзавелись наконец-то семьями, поскольку семья — это гарантия, что твоя земля не попадет в чужие руки. Но, ч то он, что она, следовать воле родителей упорно не желают. Дело в том, что тони с детства влюблены друг в друга, оба знают об этом, но при этом никак не могут даже толком поговорить друг с другом. Дело в том, что каждый из них немного чудаковат. Каждый по-своему. Розмари считает, что она белый лебедь, а, значит, Энтони от нее все равно никуда не денется. Энтони полагает, что он пчела, а это значит, что Розмари может найти себе и кого-то получше. А оказывается, для того, чтобы понять друг друга, им всего-то и нужно было рассказать о своих фантазиях.
В пересказе сюжет выглядит невыносимо глупо. Но, на самом деле, все совсем не так. «Wild Mountain Thyme» — замечательное кино, которое не пытается эксплуатировать ни одно из потаенных желаний зрителя. Оно не заигрывает со зрителем, не пытается выдавить у него сентиментальную слезу. Он лишь предлагает вспомнить, что жизнь — замечательна и необычна. А все остальное зависит уже от нас самих.
