Новый фильм Алекса Кокса, одного из столпов киноавангарда, представляет собой ни что иное, как экранизацию великого романа Николая Гоголя, действия которого перенесены на Дикий Запад.
Все сделано в традиционной манере Кокса — он не просто рассказывает историю, а создает некое фантасмагорическое пространство, где возможно практически все и в итоге практически все возможное происходит. Чичиков в фильме Кокса превращается в некоего Стриндлера, который то ли выдает себя за государственного чиновника, то ли на самом деле им является. Как бы там ни было, Стриндлер заявляется в небольшой, сонный городок и начинает скупать у местных землевладельцев мертвых мексиканцев. Для чего ему нужны мертвые мексиканцы, нее совсем понятно — тут что-то связано с миграционной политикой американских властей, которая и к настоящему моменту вроде как не очень изменилась.
Но главный интерес не в э том, а в том, может ли проза Гоголя вписаться в рамки условного вестерна? И оказалось, что может, да еще как! Разница между русскими помещиками и американскими землевладельцами не так уж велика, а алчность как правила, так и правит миром, что на том континенте, что на этом. Текст Гоголя вписывается в рамки вестерна почти без изменений. Как оказывается, в Аризоне тоже один только и есть порядочный человек: прокурор; да и тот, если сказать правду, свинья.
Фильм, что называется, не для всех, потому как киноязык Алекса Кокса весьма не прост, потому как, снимая, Кокс ориентируется на тех, кто работает на одной с ним волне, а, следовательно, им ничего не нужно разжевывать и разъяснят — они и сами все понимают, а что не понимают, то чувствуют. И тем нее менее, фильм любопытный, хотя бы потому что прежде никому не приходило в голову выкинуть такой кунштюк — взять да и отправить Николая Васильевича на Дикий Запад.
Автор текста: Алексей Калугин. Author: Aleksey Kalugin