Новый фильм греческого режиссера Йоргоса Лантимоса. Очень странного, надо сказать, режиссера, который может снимать очень хорошее, почти шедевральное кино («Фаворитка», «Виды доброты», «Бедные-несчастные»), а может снять какую-нибудь дичь, в которой, скорее всего, и сам не в состоянии разобраться. «Бугония» — чудовищная дребедень.
Впрочем, давайте по порядку.
Все началось с того, что 2003 году корейский режиссер Чан Дун-хван снял фильм «Спасти зеленую планету». Фильм был очень плохой. Режиссер решил пойти по кривенькой дорожке, уверенно протоптанной М. Найт Шьямаланом, который вот уже много лет пользуется одним и тем же, довольно слабеньким, надо сказать, художественным приемом: на протяжении двух часов он показывает какую-ту чушь, стараясь не столько создать загадочную атмосферу, сколько вывернуть зрителю мозги наизнанку, чтобы он вообще ничего не понял, а под конец закладывает эдакий крутой твист, в расчете, что он один вытянет весь фильм. Герой «Спасти зеленую планету» некий странный индивид, свихнувшийся на теории о том, что пришельцы захватили Землю, похищает главу некоей компании, занимающейся генетическими исследованиями, решив, что тот является пришельцем с Андромеды. Далее этот псих всячески измывается над своей жертвой, пытаясь заставить его признаться в том, что он пришелец. Все — это весь фильм. Ничего другого в нем не происходит. Ну, а под конец — твист, который, как не странно, оказывается чертовски предсказуемым — жертва безумного параноика на самом деле оказывается пришельцем и именно с Андромеды.
Как я уже сказал, фильм совершенно бестолковый. Его можно скрутить в тугой жгут — и все равно не удастся выдавить хотя бы каплю смысла. Все это можно было бы рассказать за 20 минут, не растягивая короткий анекдот в полнометражную ленту. Впрочем, и короткометражка тоже получилась бы плохая, поскольку это фильм ни о чем.
Ну, а теперь переходим к «Бугонии». Лантимос зачем-то взял и снял конкретный и очень точный ремейк «Спасти зеленую планету». Честно, мне было бы очень интересно узнать, чем его так вставил этот глупый корейский фильм, но, увы, спросить не у кого. Лантимос снял не дословный ремейк, как в свое время отчубучил Содерберг с «Психо», но, что называется, очень близко к тексту, практически не отступая от оригинального сценария. Все новаторство грека свелось к тому, что жертву психа, который в оригинале был мужчиной, он сделал женщиной, а его помощницу, наоборот, превратил в парня. В остальном — все тот же вяло имитирующий сюр тупизм.
В конечном итоге, ремейк получился даже хуже оригинала, главным образом, потому, что, когда смотришь корейский вариант, часть идиотизма списываешь на особенности восточного менталитета, который ты просто не способен понять. А, вот, с Лантимосом, как раз, все ясно и понятно — очередное выпендрежное, с претензией на эдакую не всякому доступную высоколобость, но на самом деле невообразимо глупое и бестолковое кино. Можно, конечно, начать разбирать фильм по эпизодам, а эпизоды — по кадрам и пытаться искать в этом крупицы здравого смысла. Кто знает, возможно, они и найдутся. Но, на мой взгляд, оно того не стоит. Я приверженец цельного восприятия кино.
