Когда кажется, что ты уже все повидал, жизнь вдруг берет и подкидывает что-нибудь эндакое. Вот, к примеру, раньше отечественный локализаторы от фонаря придумывали фильма новые названия, или пытались подшить их к известным франшизам, вставляя в начало известное словечко: «Хищник», «Астрал», или, как в сегодняшнем фильме — «Нечто»! Но теперь они и вовсе вышли на новый уровень и делают названия- спойлеры!
Некое семейство — мама, папа, дочь и собака, — неожиданно узнает, что недавно почившая в бозе мамаша оставила им наследство домик где-то на побережье. Разумеется они всей семьей загружаются в машину и едут осматривать наследство. Конечно же, дом находится в отдаленной, безлюдной местности. Конечно, есть и некая старая семейная тайна, не дающая покоя ныне живущим. И конечно же, по ночам там происходит нечто странное.
Вернее, нечто казалось бы странным, если бы локализаторы не влезли со своим «монстром из глубин». И, кстати, создатели очень постарались, чтобы история была загадочной и непонятной. И, черт возьми, у них это получилось бы- если бы не локализаторы! Благодаря стараниям которых сразу становится ясно, что в водосборнике, расположенном рядом с домом, живет семейка неких водоплавающих монстров.
А живут там гигантские аксолотли, размером, эдак, с аллигатора. В отсутствии людей они питались случайно попадающими в водосборник енотами. Но с появлением людей решили перейти на новую диету.
Так, ну, на самом деле, фильм очень даже неплохой. Во-первых, это не копеечная поделка, а серьезное кино, на которое было потрачены приличные деньги. В результате. и сценарий получился очень приличный, и актеры, хотя и незнакомые, но играют очень хорошо, и монстры сделаны вполне на уровне. Во-вторых, отлично сработал режиссер. Саспьенс у него получился просто отличный. Правило Хичкока о том, что по-настояшему пугает не то, что мы видим, а что рисует нам воображение, соблюдается неукоснительно. Фильм смотрится с неослабевающими интересам и до самого конца держит в напряжении. Эх, если бы еще не знать с самого начала про монстра, можно было бы строить самые разные догадки по поводу происходящего в доме. А так, хвала локализаторам, зрителям, в отличии от героев фильма, с самого начал все понятно.
Автор текста: Алексей Калугин. Author: Aleksey Kalugin
Tags: кино